Positiivinen uudelleenmäärittely

 

 

 

Sanat luovat todellisuutta. Tärkeitä ovat aika, huomio ja kunnioitus. Tärkein niistä on kunnioitus. Tulemme käyttäneeksi aika ajoin – milloin tietoisesti, milloin vähemmän tietoisesti – epäkunnioittavaa kieltä. On hyödyllistä oppia kääntämään negatiiviset määreet kunnioittavampaan asuun. Näin on mahdollista vaikuttaa suhteiden laatuun. Ihmisestä kannattaa puhua kauniisti.

 

Ohessa on  joitakin ratkaisukeskeisten kehittelemiä käännöksiä ihmisten erilaisten toimintatyylien ja luonteenpiirteiden epäarvostaviin nimityksiin aakkosjärjestyksessä. Tarkoitus ei ole tehdä mustaa valkoiseksi, vaan puhua asioista niin, että sanat rakentaisivat jotakin hyvää ja kaunista.

 

 

 

• aikaansaamaton -  hartaasti suunnitteleva

• epärehellinen -  normeja soveltava

• harkitsematon - spontaani

• huolimaton - suurpiirteinen, valikoivasti huolellinen

• itsepäinen - johdonmukainen

• kitsas - taloudellinen

• kyyninen -  tarkkanäköinen, faktaorientoitunut

• malttamaton - aloitekykyinen

• paatunut - erittäin kokenut

• pitkävihainen - tunteissaan kestävä

• tosikko - asiallinen

• vittumainen - vaikuttava, unohtumaton